Thomi, Walter, Deutschland